2012龙年到了，看各国新年祝福语大PK

2012年反正已经到了，无论“末日”还是“未来”，活好当下，总是一条通途。来开启诺亚方舟，让我们逍遥变身“天上一条龙”，探访各国的活色声香。

看各国新年祝福语大PK，谁更能感动你！！！

·船长（专家）介绍：贝立兹公司，始创于1878年，总部设在美国普林斯顿和日本东京，至今在70多个国家，有超过550所的培训中心，是全球历史最长、规模最大的国际着名专业培训机构，以专业的、高质量的语言与跨文化培训服务享誉全球。


空中飞人篇：
各国空姐欢迎语攻略



中国国际航空公司(Air China)：女士们，先生们，龙年好，今天是农历大年初一，欢迎您乘坐本次航班，我们将为您提供放心与温馨的服务。

美国联合航空公司(United Airlines)adies and gentlemen, happy Chinese New Year! Welcome onboard Flight Noah's Ark(诺亚方舟航班).

德国汉莎航空(Lufthansa)：
Sehr geehrte Damen und Herren, guten Tag. Willkommen bei Lufthansa. Hier spricht Lieselotte. Viel Glück im neuen Jahr! Ich wünsche Ihnen eine schoene und angenehme Reise mit Lufthansa.
（尊敬的女士们、先生们，我是空姐Lieselotte,新年快乐，预祝您们同汉莎航空一起有一个舒适美好的航程。）

法国航空公司（Air France）
Mesdames, Mesieurs, nous somme au Huit Janvier 2012. Bien venue prendre notre avion. Nous allons vous garantir une meilleur service en tout sécuritéet confortable.

驴友篇：

各国新年祝福语大比拼


美语新年祝福：


May the joy of New Year be with you throughout the year.
Hope all your New Year dreams come true!
美国人有一个有意思的习惯,就是在新年前作出许愿,他们称之为“新年决心”（New Year’s resolution）。这个决心通常不是什么宏图大志,而是一些朴实实际的打算。如：“我要好好对待邻居”,“每天写下来一件让我很感谢的事”等等。他们总是坦率地讲给大家听,以期得到监督和鼓励。位于纽约时代广场信息中心的许愿墙上就贴满了人们对2012年寄予的美好愿望。




德语新年祝福：


Ein guten rutsch ins neue jahr！祝您新年一切顺利！
Glückliches Neujahr!新年快乐！
Wir wünschen Ihnen ein glückliches neues Jahr!新年快乐，新年好运！
新年钟声响起前，很多德国人会爬到椅子上，待钟声传来，就跳下来跑到椅子背后，以示甩去灾祸。在德国农村还流传着一种风俗——爬树比赛，据说爬得越高运气就越好，每年爬得最高的人会被誉为“新年英雄”，受到其他人的羡慕。
德国人还有穿新衣的习俗，他们认为新年换新衣，一切都如意。此外，他们还会在钱夹里放几片鱼鳞，因为鱼鳞和鱼子都是新年吉祥物，预示着财源滚滚；不少人还把马蹄铁钉在墙上，用来“驱妖辟邪”；这一天，面包和烘饼也被制成圆形、8字形、心形或者辫形，据说这些形状能抵御邪恶。


法语新年祝福：


Mes voeux merveilleux bonne annee!
法国人过节跟中国人意思差不多，几乎一个“吃”字。在对待饮食的态度上，法国人自称欧洲第一，全球第二(公认中国当属第一)。
法国中北部的奥尔良、西部的昂热、还有南部的阿韦龙等地，晚餐的丰盛教人垂涎。晚餐的主角是肥猪、猪血肠和猪肉酱，还有家庭自制的火腿等。西南部的普瓦图夏朗德，晚餐则以野味为主，野猪、雉鸡、竹鸡、鹭等，主食是干饼之类。南部的普罗旺斯则以海鲜为主，鲜鱼、生蚝、龙虾、蜗牛等，蔬菜、干果为辅。其他大部分地区主理为鹅肝酱、香肠、包心菜汤等。有意思的是，法国西部有个叫布列塔尼的地方，圣诞节当日却禁食，直至日落时才能吃上一点干面包，既无油、也无肉，这种清**似的圣餐在法国独具一格。

御宅族篇：

时髦台词红宝书



生活大爆炸（The Big Bang Theory）台词（中英对照）
⑴Sheldon: Scissors cuts paper, paper covers rock, rock crushes lizard, lizard poisons Spock, Spock smashes scissors, scissors decapitates lizard, lizard eats paper, paper disproves Spock, Spock vaporizes rock, and as it always has, rock crushes scissors.
谢尔顿：剪刀剪纸，纸包石头，石头砸蜥蜴，蜥蜴毒死斯巴克，斯巴克击碎剪刀，剪刀砍断蜥蜴，蜥蜴吃了纸，纸反驳斯巴克，斯巴克蒸发石头，最后就是一直都那样的，石头硌坏剪刀。


⑵Sheldon: Why are you crying?
Penny: Because I'm stupid!
Sheldon: That's no reason to cry. One cries because one is sad. For example, I cry because others are stupid, and that makes me sad.
谢尔顿：你为啥哭呢？
佩妮：因为我太傻了！
谢尔顿：这可不是什么好理由。大家都是因为伤心才哭嘛。比方我吧，我总为别人太傻哭，因为人家愚蠢搞得我很伤心。


火影忍者台词（中日对照）

まっすぐ自分の言叶は负けねぇ、これが俺の忍道だってばよ。
言出必行（直译是:绝不食言），这就是我的忍道。
——旋涡鸣人


や！おはよう~诸君~今日はちょっと人生という道に迷てなあ~
呀~早啊~各位~今天正巧在人生的道路上迷路了呀~~
——旗木·卡卡西

人は、大切ななにが守りたいと思った时に本当に强くなれるものなんです
人啊，在想保护最珍贵的东西的时候，会成为真正的强者。
——白
俺は何のために存在し、生きているのか。
我是为了什么而存在，而活着
——我爱罗


たとえ忍术や幻术や使えなくても立派な忍者になれることを证明したいですそれが仆の全てですそれが仆の忍道です。
我想证明，即便是不会忍术、不会幻术、也能成为一名优秀的忍者、这是我生命的全部，这就是我的忍道。
——李洛克

木の叶舞うところに…火は燃ゆる…火の影は里を照らし…また…木の叶は芽吹く…
有树叶飞舞的地方…火就会燃烧…火的影子照耀着村落…然后…树叶又再度发芽…
——三代目

学习了

楼主呀，，，您太有才了。。。

纯粹路过，没任何兴趣，仅仅是看在老用户份上回复一下