hold住
来源:“hold住”一词来源于香港中英混用词汇。在2011年8月9日的《大学生了没》中,一位名叫miss lin的网友以夸张另类的造型、一口做作的英语、扭捏妖娆的姿态向大学生们介绍什么是Fashion,其极度夸张搞笑的表演震撼了所有观众,miss lin的口头禅是“整个场面我要Hold住”,导致“hold住”一词红遍网络。 解析:指面对各种状况都要控制把持住,坚持、保持住,要充满自信,从容地应对一切。 示例:今天报表忘带,公交大堵车,下车还被无良司机溅到水花,到公司不凑巧迟到,但整个场面我都要Hold住。 伤不起 来源:“伤不起”一词最初在豆瓣、校内上以文章标题的形式流行,被称为“校内体”。意为个体本身就屡屡受伤,伤痕累累,已经经不起折腾,经不起伤害。在2011年,“伤不起”再度火爆起来,不计其数的网友“伤不起啊”,其阵容达到了一个新的规模。 解析:一般年轻人用来形容自己处境比较差,比较惨!经不起再伤一下了,也是在求安慰的隐喻。 示例:节假日还要加班的人,你伤不起! |